Mistr a Markétka
po čertech zběsilá jízda / svět je vzhůru nohama / co nás zachrání? / víra, láska a černá magie / mistr+markétka=VŠL / veleslavný příběh poprvé u bezručů / a co na to černý kocour? / mňau!
autor michail bulgakov
překlad
alena morávková
režie
alexandr minajev
dramatizace a dramaturgie
kateřina menclerová
scéna
lucie žilák labajová
kostýmy
david janošek
hudba
ivan acher
magie a kouzla
jaroslav tovaryš
pohybová spolupráce
ladislava košíková
hrají
woland
norbert lichý / mistr, matouš lévi a tajemník piláta pontského
lukáš melník / markétka
pavla gajdošíková / korovjev
ondřej brett / kocour kňour
jakub burýšek / azazelo
michal sedláček / hela
magdaléna holcová / ješua ha-nocri
jan vlas / pilát pontský, štěpan bogdanovič lotrov a další
milan cimerák / michail alexandrovič berlioz, konferenciér žorž bengálský a další
dušan urban / básník bezprizorný, kaifáš
vojtěch johaník / profesor stravinskij, administrativní ředitel rimskij, prodavačka nápojů a další
kateřina krejčí / administrátor varenucha, zdravotní sestra praskovja a další
marcela čapková / nikanor ivanovič bosý a další
markéta haroková / nataša, pošťačka a další
markéta matulová / zdravotní sestra, básnířka a další
lenka kučerová / básník sviňkov, soused nikolaj ivanovič a další
filip kapusta / centurion marek krysobijce a další
david žyla / číšníci, hosté na plese a další
martin dostál, kristián kazický
premiéra 10. května 2019
derniéra 7. června 2022
délka 3 hodiny a 5 minut (včetně přestávky)
Mistr a Markétka u Bezručů není pouhým převyprávěním románu. Je inscenací s jasným názorem a sdělením
Režisér Alexandr Minajev vede herce k expresivnímu stylizovanému projevu, vytváří davové scény i mizanscény rámující monology či dialogy. Důsledně dbá na tempo a rytmus, hlavně však před očima diváka vytváří svět plný kouzel a magie, až oči i uši přecházejí. V jeho režii se Bulgakovova imaginace v sále Divadla Petra Bezruče stává skutečností. Nebojí se přecházet z žánru psychologického realismu do žánru grotesky, před očima diváka se však odehrávají i scény muzikálového charakteru, varietní a kabaretiérské výstupy. Nic se však vzájemně neruší a vše slouží důmyslné dramaturgicko-scénograficko-režijní koncepci. Minajev promyšleně pracuje i s překvapivými momenty.
Ladislav Vrchovský / 11.5.2019
MISTR A MARKÉTKA: DOBRO A ZLO SE UTKÁVÁ U BEZRUČŮ
Z fantastického románu Michaila Bulgakova dramaturgyně Kateřina Menclerová a režisér Alexandr Minajev vytvořili inscenaci a dokázali do sálu divadla převést kouzla, magii a nadlidskost postav.
Mistr a Markétka v DPB: Mystérium lásky a víry vzdorujících moci
Poslední hra sezóny znamenala pro DPB velkou výzvu, Mistr a Markétka Michaila Bulgakova patří mezi nejvýznamnější, ale také nejsložitější ruské romány minulého století. Dramatizaci předlohy zpracovala Kateřina Menclerová pro režiséra Alexandra Minajeva. Výsledek předčil očekávání a je zároveň vyvrcholením práce umělecké šéfky a dramaturgyně před jejich odchodem z angažmá v DPB. Premiéra inscenace byla 10. května.
Mistři a Markétky Rusů v Česku
Režisér svěřil titulní postavy Lukáši Melníkovi a Pavle Gajdošíkové. Mistr v jeho pojetí je možná až příliš trpný a odevzdaný, Markétka nad Bulgakova aktivní a žensky provokativní. Nahota nahrazená spodním prádlem jak odcizeným v šantánu její charakteristiku rozmělňuje. Divák neuvěří vztahu jen naznačenému, bez sebezničující lyrické opravdovosti předepsané Bulgakovem. Ano, jejich vztah je hříšný, ne však lacině erotický.
Michail Bulgakov: Mistr a Markétka / Divadlo Petra Bezruče Ostrava
Ozdobou každoroční listopadové divadelní přehlídky Ost-ra-var (...) bylo uvedení jevištní úpravy jednoho z nejpodstatnějších románů 20. století, Bulgakovova Mistra a Markétky. Inscenaci v Divadle Petra Bezruče připravil Alexandr Minajev, již nějakou dobu v naší republice naturalizovaný ruský divadelník. (...) V Ostravě se mohl opřít nejenom o kvalitní soubor, ale také o zdařilou dramatizaci Kateřiny Menclerové.